in the ring
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từTrên sàn đấu (boxing, đấu vật)
The boxers met in the ring for the final match.
phr.cụm từTrong cuộc cạnh tranh
She's been in the ring for years, battling for equal rights.
phr.cụm từTrong rạp xiếc
The lion tamer was confident in the ring.
Phụ đề video
Hotel Transylvania (2012) - Bài hát Zing (10/10) | Movieclips (Hotel Transylvania (2012) - The Zing Song Scene (10/10) | Movieclips)
- It's like a hit in the ring, like you're pulled by a string
Nó giống như một cú đấm trong sàn đấu, như thể bạn bị kéo bởi một sợi dây.
- It's like you're hit in the ring, like you're pulled by a string.
Nó giống như một cú đấm trong sàn đấu, như thể bạn bị kéo bởi một sợi dây.
Đế chế Tỷ đô của Gordon Ramsay — Và Cách Ông Xây Dựng Nó (Inside Gordon Ramsay’s Billion‑Dollar Empire — And How He Built It)
- When this came on the radar over three years ago, um, the owners asked us to throw a hat in the ring, and, um, I took a look at it.
Địa điểm kinh doanh mới này, để ghi nhận vị thế của nó là trải nghiệm ăn uống cao nhất London, được gọi là Restaurant Gordon Ramsay High.
- When this came on the radar over three years ago, the owners asked us to throw a hat in the ring and I took a look at it.
Khi địa điểm này xuất hiện cách đây hơn ba năm, các chủ sở hữu đã yêu cầu chúng tôi tham gia và tôi đã xem xét nó.
Bữa Sáng Ngon Nhất Tại Nhà (The Best Breakfast Sandwich At Home)
- You're just going to flatten those out in the ring mold until they're compressed and evenly shaped and sized.
Ừ.
- You're just gonna flatten those out in the ring mold until they're compressed and evenly shaped and sized.
Bạn chỉ cần làm dẹt chúng trong khuôn tròn cho đến khi chúng được nén lại và có hình dạng, kích thước đều nhau.
Học CÁCH Jaron Ennis SỬ DỤNG cả hai thế tấn để THỐNG TRỊ - (Phân tích Skillr) (Learn HOW Jaron Ennis USES both stances to DOMINATE - (Skillr Breakdown))
- Another example of his creativity and flashiness in the ring, and perhaps the most unique punch in his arsenal, is his bolo punch.
Một ví dụ khác về sự sáng tạo và phong cách nổi bật của anh ta trong sàn đấu, và có lẽ là cú đấm độc đáo nhất trong kho vũ khí của anh ta, chính là cú đấm bolo.
- Another example of his creativity and flashiness in the ring, and
Anthony Joshua bị thương trong vụ tai nạn xe hơi ở Nigeria, hai thành viên đội anh thiệt mạng | BBC News (Anthony Joshua injured in Nigeria car crash that killed two team members | BBC News)
- AJ assured me he is receiving the best possible care." Joshua's next due in the ring in Saudi Arabia in February.
Chủ tịch của nhà quảng bá cho Joshua, Eddie Hearn, với trái tim nặng trĩu.
- Joshua is next due in the ring in Saudi Arabia in February.
Joshua dự kiến sẽ thượng đài tiếp theo ở Ả Rập Xê Út vào tháng Hai.
John Cena Gọi Điện Trêu Chọc (John Cena Prank Call)
- HE'S GONNA GET IN THE RING AND PUT BOOTS TO ASSES
nhưng một trong những cách trước khi Rio những gì chúng tôi đã được chơi chúng tôi đã làm theo các
- He's going to get in the ring and put boots down.
Tôi, chúng tôi là tất cả trong ngôi nhà này ngay bây giờ là bạn đùa đúng
Email Epstein Tiết Lộ "Bom Tấn Bubba" Về Trump & Đảng Cộng Hòa Giả Vờ Như Không Có Gì | The Daily Show (Epstein Emails Reveal "Bubba" Bombshell About Trump & Republicans Pretend It’s NBD | The Daily Show)
- And I'm not saying these people are all in the ring.
Điều đó gần như sẽ rất đẹp nếu không có phần liên quan đến buôn bán tình dục.
- And I'm not saying these people are all in the ring, but
Và tôi không nói rằng tất cả những người này đều trong đường dây đó, nhưng
Stephen Colbert's Cyborgasm: A.I. Matthew McConaughey | "Walk My Walk" | Robot Nga Thất Bại (Stephen Colbert's Cyborgasm: A.I. Matthew McConaughey | "Walk My Walk" | Russian Robot Fail)
- and Russia has thrown a hat in the ring with their first AI humanoid robot, which they tout as an advanced example of anthropomorphic robotics.
Đầu tiên trên Cyborgasm, cuộc đua AI Android đang nóng lên.
- And Russia has thrown a hat in the ring with their first AI humanoid robot, which they tout as an advanced example of anthropomorphic robotics.
Và Nga đã tham gia cuộc chơi với robot hình người AI đầu tiên của họ, mà họ quảng cáo là một ví dụ tiên tiến về robot hình người.
Thử Thách Hezekiah Tái Đấu | A Thousand Blows | Hulu (Sugar Challenges Hezekiah To a Rematch | A Thousand Blows | Hulu)
- Yeah, just have a little move around in the ring and go down in the third.
Ừ, chỉ cần di chuyển một chút trong sàn đấu rồi ngã xuống ở hiệp ba.
- Just have a little move round in the ring, then go down in the third.
Anh trai vừa đề nghị tôi 5 bảng để dàn xếp thua ở hiệp ba.
Chèo lái một Triều đại: Bà Hannah Rothschild nói về Succession & Chương tiếp theo của Gia tộc Danh tiếng (Steering a Dynasty: Dame Hannah Rothschild on Succession & the Famous Family's Next Chapter)
- Well, you know, Sonny, one of the things that he told me, he's which, which he said, "Always put your hat in the ring." Now, I don't know if that translates very easily, but basically I think what he means is give it a go.
Tôi rất muốn cảm thấy rằng cháu gái tôi có thể ngồi đây và chia sẻ kinh nghiệm của mình.
- Put your hat in the ring.
Như bạn nói, gia đình bạn có một di sản đáng kinh ngạc, đó là.